Dışarıda yediğiniz lahmacunun o incecik hamurunu ve bol malzemeli harcını evde yakalamanın zor olduğunu düşünüyorsanız fikriniz değişebilir. Doğru ölçüler, birkaç...
Kore’den Kartav’a çeviri ödülü
Kore Edebiyatı Çeviri Enstitüsü tarafından verilen 2025 Kore Edebiyatı Çeviri Ödülleri açıklandı.
Tayfun Kartav, Güney Koreli yazar Chang Kang-myoung’un romanı “Homodominans”ı Türkçeye kazandırdığı çevirisiyle ödüle değer bulundu. LTI Korea, ödül gerekçesinde çevirinin, eserin dilsel inceliğini ve düşünsel arka planını Türkçede başarıyla yeniden kurduğunu vurguladı. Bu yıl Büyük Ödül de dâhil olmak üzere toplam 22 çevirmene ödül verildi.
BENZER KONULAR
1989 tarihli filmin yeniden çevrimi olan “The Roses/Güller”, orijinal hikâyedeki eşlerin konumunu tersine çeviriyor. Başrollerde Olivia Colman ve Benedict Cumberbatch...
Türk resminin ustalarından Melahat-Eşref Üren ile Eren-Bedri Rahmi Eyüboğlu çifti aynı sergide buluştu. İş Bankası Resim Heykel Müzesi’ndeki “Yan Yana”...
Dünyaca ünlü piyanist ve besteci Fazıl Say, caz odağındaki yeni projesi “Say Plays Jazz on Tour with Škoda” ile bu...
Geçen yıl 50. yılını etkinliklerle kutlayan Türkiye Yazarlar Sendikası (TYS), bu yıl da farklı sanat disiplinleriyle kültürel bağlarını geliştirmek amacıyla...
Bağırsaklar… Karnımızın içinde bir türlü huzur bulamayan, bazen şişen, bazen de gazete köşelerine konu olacak kadar dramatik davranan bölge. Ama...
YORUMLAR